10 Juny — Hari Portugal, Hari Camões dan komuniti Portugal. Ini bukan hanya hari perayaan kebangsaan. Ini ingatan tentang bagaimana negara kecil di ujung Eropa (dan kemudian, ujung dunia yang dikenal) mengubah wajah bumi. Portugal memberikan dunia lautan baru, bahasa baru, rasa baru dan pemahaman baru tentang globalisasi. Dalam artikel ini, kita akan melakukan perjalanan melalui warisan Portugal — dari Tanjung Good Hope ke toko bunga di Rio.

Penjelajah dan kartografer: dunia yang menjadi bulat

Pada abad ke-15, Eropa berada di sebidang kecil. Portugal adalah yang pertama keluar ke lautan terbuka. Pangeran Henry Penjelajah mengorganisir sekolah navigasi di Sagres. Di sana, mereka belajar bukan hanya memotong tali, tetapi juga menggunakan astrolabe, menghitung garis lintang. Bartolomeu Dias melintasi Tanjung Burj (Tanjung Good Hope) pada tahun 1488, membuktikan bahwa Samudera India bukan yang terbatas. Vasco da Gama sampai ke Calicut pada tahun 1498, membuka jalur laut ke India. Pedro Alvares Cabral menemukan Brazil. Ferdinand Magellan (walaupun bekerja untuk Spanyol, tetapi dia adalah Portugal) melakukan perjalanan penjelajahan keliling dunia. Kartografer Portugal (seperti Diogo Ribeiro) membuat peta dunia yang akurat pertama. Hasilnya: dunia berhenti menjadi rata, era globalisasi dimulai. Perdagangan rempah, sutra, emas, budak — semua warisan Portugal, meskipun berbagai konflik.

Bahasa: 260 juta orang berbicara dalam bahasa Portugal

Bahasa Portugal adalah yang keenam terbanyak di dunia, bahasa resmi sembilan negara (Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bissau, São Tomé dan Príncipe, Timor Leste, Guinea Ekuatorial). Ini adalah warisan ekspansi kolonial. Tetapi bahasa bukan hanya diberikan — ia menjadi bagian dari jiwa bangsa. Di Brazil, bahasa ini memperoleh suara yang cantik dan ekspresi, memberikan dunia Jorge Amado, Paulo Coelho, Caetano Veloso. Lusofonia — komuniti negara yang berbahasa Portugis — mengadakan festival budaya setiap tahun. Hari bahasa Portugal di perayaikan pada 5 Mei. Pada abad ke-21, bahasa Portugal tumbuh dengan kekuatan ekonomi Brazil. Diperkirakan pada tahun 2060, 400 juta orang akan berbicara dalam bahasa ini. Portugal, negara kecil, memberikan dunia bahasa yang berbunyi di pesawat, musik, puisi.

Arsitektur: manuelino, azulejo dan warisan UNESCO

Portugal menciptakan gaya arsitektur unik — manuelino (gotik yang lambat dengan motiv laut). Monastir Jeronimos di Lisbon, menara Belém — karya seni. Pлитка azulejo (keramik yang diukir) menghiasi dinding gereja, rumah, stasiun kereta api. Ini bukan hanya dekorasi, tetapi catatan sejarah. Kuil Portugal tersebar di seluruh dunia: benteng Al Jalili di Oman, benteng Mazagan di Maroko, benteng di Goa (India). Di Brazil, gaya barokko Portugal dengan emas dan ukiran menjadi identitas ( gereja São Francisco di Salvador). Hari ini, 17 objek di Portugal masuk dalam daftar Warisan Dunia UNESCO. Dan gaya Portugal menginspirasi arsitek dari Lisboa hingga Macau.

Literatur: Camões, Pessoa dan Saramago

Luis de Camões, penulis abad ke-16, penulis epik "Os Lusíadas". Puisi memuja penjelajah Portugal dan menjadi epos nasional. Hari Portugal 10 Juny diadakan untuk hari kematian (atau lahirnya? 10 Juny 1580 — tanggal kematian Camões). Pada abad ke-20, dunia membuka Fernando Pessoa — penulis poeta yang hebat, menciptakan heteronim (penulis fiksi dengan gaya yang berbeda). Buku-bukunya telah diterjemahkan ke berbagai bahasa. José Saramago, pemenang Hadiah Nobel (1998), penulis "Memori Convento" dan "Surdo", memberikan dunia realisme magis Portugis. Literatur Portugal adalah jendela ke jiwa bangsa, melancholik tetapi pemberontak.

Restoran: pastéis de nata dan sardine

Resepi Portugal adalah bagian dari budaya yang sama seperti puisi. Pastel de nata dengan krim telur (pastéis de nata) adalah identitas Lisboa. Resepi ini diselamatkan biara Jeronimos. Sardine kering (bacalhau) — 365 cara mempersiapkan, untuk setiap hari dalam tahun. Portwijn dari daerah Douro adalah salah satu yang terbaik di dunia. Wine Madeira, serangkaian Serra, saus kering. Portugal membawa teh (melalui pelabuhan Lisboa), gula (dari pulau Madeira), tomat dan merica — dari koloni mereka. Masakan Brazil (feijoada, cajipirinha) juga warisan Portugal.

Music: fado — lagu keberatan

Fado (fado) — musik jiwa Portugis, penuh dengan rasa menyesali (saudade). Terbentuk di awal abad ke-19 di Lisbon, di lingkungan kaya Alfa. Membawakan tentang lautan, cinta hilang, tentang kehidupan. Amelia Rodrigues menjadikan fado terkenal di dunia. Hari ini, UNESCO mengakui fado sebagai warisan budaya takbenda. Dampak musik Portugal terdengar di samba Brazil, di kizomba Afrika. Pada Hari Portugal 10 Juny, gitar berbunyi di jalan-jalan, fadista (penyanyi) dalam shawl hitam menarik pariwisata.

Ilmu Pengetahuan dan Laut: dari oseanografi hingga neurosciensi

Portugal saat ini adalah negara ilmu pengetahuan. Proyek oseanografi "EPIC" mempelajari kedalaman Atlantik. Di bidang neurosciensi, laboratorium Champalimo bekerja. Para ilmuwan Portugal memberikan kontribusi dalam pengembangan vaksin. Pada abad ke-15, mereka menciptakan karavel — kapal yang dapat berlayar melawan angin. Ahli astronomi dan matematik Pedro Nunes mengembangkan metode navigasi. Institut Mora dan Atmosfir Portugal (IPMA) adalah salah satu yang terkemuka di Eropa. Tidak boleh lupa: orang Portugal adalah yang pertama mengatur pengetahuan tentang penyakit tropis, monsun.

Portugal dan Brazil: dialog budaya

Brazil adalah 80% dunia berbahasa Portugis. Portugal membawa bahasa, agama, arsitektur, hukum ke sana. Tetapi negara ini juga berubah, kaya dengan budaya Brazil. Hari ini, banyak orang Brazil di Lisboa, samba berbunyi di jalan-jalan, kue kacang dijual. Pada Hari Portugal 10 Juny di Brazil juga diadakan festival (terutama di kota-kota dengan warisan Portugal, seperti Salvador, Rio, Porto Alegre). Dialog antara koloni dan metropolis ini adalah contoh pemudik kolonial dan penghormatan bersama.

Kontribusi bagi kebudayaan dunia: konklusi

Portugal adalah negara kecil, tanpa yang planet kami akan berbeda. Dia pertama kali menciptakan imperi global, menghubungkan kontinen. Dia memberikan dunia bahasa Portugis, di mana ia berbicara di empat benua. Dia mengajarkan Eropa untuk minum teh dan makan gula. Dia menciptakan musik yang memecahkan hati, dan kue yang mengobati jiwa. Hari Portugal 10 Juny adalah kesempatan untuk ucapkan terima kasih kepada bangsa yang, mengambil risiko hidup, meluas horizont kami. Dan terus melakukan hal ini — ilmu pengetahuan, budaya, senyum.

Permanent link to this publication: