Ulang Tahun 25 Disember dan 7 Januari: Perbezaan Kalender Sebagai Akibat Sejarah dan Kebudayaan

Tarikh pesta Ulang Tahun — 25 Disember dan 7 Januari — adalah refleksi yang jelas daripada perbezaan sejarah dan keagamaan serta budaya di dunia Kristian. Perbezaan ini bukan disebabkan oleh interpretasi berbeza teologi, tetapi disebabkan oleh penggunaan kalender berbeza: Kalender Gregorius (diperkenalkan Paus Gregorius XIII pada tahun 1582) dan Kalender Julianus (diperkenalkan oleh Julius Caesar pada tahun 45 sebelum Masihi), yang kini ketinggalan daripada tahun astronomis selama 13 hari. Oleh itu, 25 Disember menurut "yang baru" (Kalender Gregorius) sepadan dengan 7 Januari menurut "yang lama" (Kalender Julianus).

1. Negara-negara yang Merayakan Ulang Tahun sebagai Pesta Negara 25 Disember

Ini adalah kebanyakan negara di dunia dengan tradisi Kristian, yang secara sejarah termasuk kepada cabang Katolik dan Protestan Kristian, serta beberapa gereja Orthodox yang pindah ke Kalender Novouliani (yang sepadan dengan Kalender Gregorius sehingga tahun 2800).

• Eropah dan Amerika: Hampir semua negara di Uni Eropah, Britain, Amerika Syarikat, Kanada, negara-negara di Amerika Selatan, Australia, dan New Zealand. Di sini Ulang Tahun adalah pesta keluarga utama, yang menggabungkan kandungan keagamaan (misa, liturgi) dan tradisi sekaligus (pohon raya, hadiah, Santa Claus).

• Negara Orthodox yang merayakan 25 Disember:

  • Greece, Cyprus, Romania, Bulgaria: Gereja-gereja Orthodox di negara-negara ini telah pindah ke Kalender Novouliani untuk pesta yang tidak bergerak (termasuk Ulang Tahun) di awal 1920-an, tetapi masih mempertahankan Kalender Julianus untuk mengira Easter. Keputusan ini diambil untuk sinkronisasi dengan kalender sipil.

  • Constantinople, Alexandria, Antioch dan beberapa gereja Orthodox lainnya juga merayakan Ulang Tahun 25 Disember menurut Kalender Novouliani.

Faktor menarik: Di Israel 25 Disember adalah hari bekerja, tetapi diakui sebagai hari istirahat untuk minoriti Kristian. Di Lebanon, di mana pengaruh Maronit-Katolik kuat, Ulang Tahun 25 Disember adalah pesta negara, yang unik untuk dunia Arab.

2. Negara-negara yang merayakan Ulang Tahun sebagai pesta negara 7 Januari

Russia: Selepas pindah ke Kalender Gregorius di Soviet Russia pada tahun 1918, Gereja Orthodox Rusia mempertahankan gaya lama. 7 Januari adalah hari libur rasmi di kalender sipil RF.

Faktor menarik: Di Jordan dan di Wilayah Palestin (Bethlehem, Jerusalem) Patriarkat Jerusalem mengadakan perkhidmatan raya Ulang Tahun menurut gaya lama, 7 Januari. Acara ini menarik penghormat dari seluruh dunia dan disiarkan luas.

3. Negara dengan "dua" pesta

Di beberapa negara dengan populasi etnik dan konfesional yang berbeza, hari libur boleh menjadi kedua-dua tarikh, yang mencerminkan dasar penghormatan kepada tradisi minoriti.

• Bosnia and Herzegovina: Di kawasan-kawasan berbeza (Republik Serbia dan Federasi Bosnia and Herzegovina) hari libur adalah 25 Disember (untuk Hrvati-Katolik dan sebahagian dari Bosnia) dan 7 Januari (untuk Serbia-Orthodox).

• Di Belarus, terdapat dua pesta negara: 25 Disember dan 7 Januari, yang mencerminkan kesetaraan agama Kristian dan denominasi - Katolik, Protestan dan Orthodox, arah dasar politik untuk dialog antar Kristian dan antar agama.

• Kazakhstan, Kyrgyzstan: 7 Januari adalah pesta negara, diambil kira pengaruh etnik Rusia, Ukrainians dan Belarusians yang besar. 25 Disember adalah hari bekerja.

• Ukraine (de-fakto): Selepas memberikan hak untuk merayakan 25 Disember, di negara ini mewujudkan praktek "dua Ulang Tahun", terutama di kawasan-kawasan dengan komposisi konfesional berbeza.

4. Tradisi budaya: perbezaan dalam upacara

Tarikh menempelkan tanda kepada komponen upacara.

• Untuk yang merayakannya 25 Disember: Acara utama adalah Sochen 24 Disember (misa malam, makan malam keluarga). Watak utama musim dingin adalah Santa Claus (atau analog tempatan), memberikan hadiah pada malam ke-25.

• Untuk yang merayakannya 7 Januari: Puncaknya adalah liturgi malam pesta di malam 6-7 Januari. Pemakluman adalah wajib untuk puasa sehingga penampilan pertama bintang malam 6 Januari, selepas itu makan malam pesta disajikan (di Rusia — sochivo). Hadiah seringkali dihubungkan dengan Ulang Tahun Baru dan Dedemora yang datang 31 Disember. Ulang Tahun sendiri mempunyai karakter keluarga keagamaan, lebih kecil daripada komersial.

Penutup

Perbezaan dalam tarikh pesta Ulang Tahun adalah bukan hanya anomali kalender, tetapi patrimoni sejarah hidup, yang mencerminkan jalan perkembangan civilisasi, keputusan gereja dan dasar identiti nasional. Peta pesta Ulang Tahun 25 Disember dan 7 Januari adalah peta pengaruh Empire Rom dan Byzantium, peta reform keagamaan dan perlawanan budaya. Di dunia globalisasi, perbezaan ini secara perlahan ketinggalan (seperti dengan kebenaran untuk merayakannya 25 Disember di Ukraine), tetapi terus menjadi penanda penting kepuncaan budaya dan keagamaan untuk jutaan orang. Duologi kalender ini menunjukkan bagaimana keputusan teknikal (reform kalender) boleh menentukan lanskap budaya keseluruhan masyarakat dan negara untuk berabad-abad.

Permanent link to this publication: