Advent di Amerika Selatan: Sintesis, Iklim dan Kegemparan Kolektif

Adat-adat Natal Amerika Selatan adalah campuran unik warisan Katolik, kepercayaan pra-Spanyol, pengaruh Afrika, dan kondisi geografi tempatan. Perayaan ini, yang diadakan di tengah musim panas di belahan bumi selatan, tak memiliki atribut Eropa Utara musim dingin dan mengambil ciri khas yang menjadikannya salah satu yang paling cerah dan emosional di dunia Kristen.

Sintesis Kultural dan Keagamaan: Keranjang, Dewi Jagung dan Dabung

Dasarnya adalah tradisi Katolik yang dibawa penjelajah dan pendeta, yang terikat dengan kultus tempatan.

「Pesebres」(Pesebres) dan「Nasimientos」(Nacimientos). Elemen utama adalah keranjang, yang mereproduksi pertunjukan Natal. Namun, pengisiannya sering diadopsi: di samping dewa-dewa, dapat ada hewan tempatan (lama di Andes, kolibri), dan penari-penari boleh jadi penduduk asli di poncho. Di beberapa kawasan Kolombia dan Peru ada tradisi「alumbramiento」- ritual mengunjungi keranjang di rumah-rumah berikutnya dengan lagu dan doa, yang mengingatkan upacara pra-Spanyol untuk tempat suci.

Dewi Pachamama dan perubahan musim. Di negara-negara Andes (Peru, Bolivia), Natal Katolik bertepatan dengan perayaan musim panas dan penghormatan Pachamama (Ibu Bumi). Oleh itu, penghargaan untuk kelahiran Kristus disamarkan dengan penghargaan untuk tanah untuk panen. Upacara (makanan, minuman) sering diselubungi di tanah — ini upacara kuno Andes yang sekarang ini arah ke Tuhan Kristen.

Ritme Afrika. Di negara-negara dengan warisan Afrika yang kuat (Brasil, Kuba, pantai Kolombia), perayaan ini disertai musik khas. Di Brasil, ini adalah「samba de roda」pada masa pra-Natal, di Kuba — rumba dan guaguanco dalam rangka perayaan「parandás」. Bahkan lagu-lagu gereja boleh diiringi dengan dabung.

Paradoks Iklim: Natal Musim Panas

Absen musim dingin secara radikal mengubah estetika dan praktik perayaan.

「Natal Berair」digantikan dengan pantai. Di Brasil, Uruguay, dan Argentina 24 dan 25 Desember adalah puncak musim panas. Makan malam tradisional「Seia de Navidad」biasanya diadakan di luar ruangan, di taman atau bahkan di pantai. Bahan makan utama bukan ayam pejantan atau itik, tetapi potongan daging dingin, salad, dan daging yang digoreng di gril (asado di Argentina, chivrasco di Chili).

Pyrofesyen di atas laut. Pyrofesyen malam sebelum Natal dilepaskan bukan di atas atap bersalju, tetapi di pantai Laut Atlantik atau Laut Pasifik, menciptakan pemandangan surreal dan menakjubkan.

Flora dan fauna dalam hiasan. Daripada pohon abu-abu, sering digunakan tumbuhan tempatan: di Meksiko —「Noche de Rábanos」dengan bentuk-rekabentuk darah wortel, di Brasil dan Argentina dihias dengan pohon-ciparis, araucaria, atau menempatkan「arbol de Navidad」- pohon yang dihias dalam gaya tempatan.

Tradisi dan Upacara Regional Kunci

Meksiko:「Posadas」(Posadas). Sembilan hari (dari 16 hingga 24 Desember), simbolis untuk mereproduksi pencarian Maria dan Yosif untuk tempat tinggal di Betlehem. Peserta dengan api kebakaran berjalan dari rumah ke rumah, menyanyikan lagu permintaan tempat tinggal, sampai mereka diijinkan masuk ke rumah yang ditetapkan terlebih dahulu. Di sana diselenggarakan pesta dengan pinyata — wadah keramik atau kertas berbentuk bintang, hewan, dll., yang diisi dengan manis, yang dipecahkan anak-anak dengan mata tertutup. Ini contoh teater liturgi yang memasukkan seluruh masyarakat.

Puerto Rico dan Dominika:「Parrandas」(Parrandas) atau「Trubanas」。Sebagai analog kolitik, tetapi lebih spontan dan musikal. Kumpulan kawan dengan alat musik (kuatru, gitar, maracas, guiro) tiba tak sengaja di malam di rumah kawan, membangunkan mereka dengan lagu perayaan (aguinaldos), setelah itu mereka wajib memberi makan「kolitik」dan sering bergabung dengan gerakan. Gerakan ini tumbuh, berpindah dari rumah ke rumah sampai fajar.

Colombia:「Día de las Velitas」(Día de las Velitas)。Perayaan ini dimulai bukan dengan Sabil, tetapi malam 7 Desember, sebelum hari Immaculada Concepción Maria. Penduduk menempatkan ribuan api kebakaran dan lampu di jalanan, jendela, dan loggia, memerangi kota. Ini adalah tindakan pengabdian kolektif dan simbol cahaya yang menuju Natal.

Wenesuela: bermain rola rola di Natal. Di Caracas ada tradisi unik: pagi 25 Desember jalan utama ditutup untuk kereta, dan ribuan orang keluar bermain rola rola dengan keluarga. Biasanya, adat ini begitu populer sehingga disebut「Roller-mania」.

Dimensi sosial: keluarga dan perayaan di jalanan
Natal Amerika Selatan adalah karakter sosial yang tinggi. Ini jarang terbatas di lingkungan keluarga. Perayaan ini meluas ke jalanan, lapangan, gereja, menjadi tindakan publik. Bahkan「Makan Malam Terakhir」biasanya termasuk keluarga yang luas, kawan, tetangga. Ini mencerminkan budaya kollektivisme dan komunisme.

Fakta Menarik:

Lagu Natal hit. Lagu「Feliz Navidad」Puerto Rican Jose Feliciano (1970) mungkin menjadi lagu Natal paling dikenal di dunia, simbol perayaan Natal Amerika Selatan.

Pak Santa. Di beberapa negara pengepul adalah bukan Santa, tetapi Nino Dios (Anak Yesus) (di Kolombia, Wenesuela), Papa Noel (di banyak negara), atau Los Reyes Magos, hari mereka (6 Januari) sering lebih penting daripada 25 Desember.

Simbiosis keagamaan. Di komunitas penduduk asli Guatemala, patung-patung keranjang boleh diseragamkan dalam pakaian tempatan, dan pertunjukan Natal diinterpretasikan melalui mitos kelahiran pendiri pahlawan.

Pengakhiran:

Natal di Amerika Selatan bukan adaptasi perayaan Eropa, tetapi organ kultural yang berdiri sendiri, tumbuh di lahan yang kompleks sejarah. Kekuatan nya adalah sintesis yang mengubah dogma Katolik menjadi pertunjukan yang cerah, tangguh, dan memasukkan semua orang. Ini kuat di alam tempatan (musim panas) dan struktur sosial (komunitas). Dari pegunungan Andes hingga pantai Brasil ini adalah pesta yang memelihara kisah Alkitab melalui tari, musik, gerakan jalanan dan makan malam bersama, dan garis antara sakral dan profan dihilangkan dalam atmosfir kebahagiaan dan pembaruan. Ini adalah Natal di mana kehidupan menang bukan musim dingin, tetapi pengasingan sosial dan kesalahan, menegaskan nilai keluarga, komunitas dan kemurahan hati di hati musim panas.

Permanent link to this publication: