Dua Wajah Satu Bandar: Troschenets dan Pengemancangan Minsk

3 Julai 1944 — tarikh yang selamanya memecahkan sejarah ibu kota Belarusia kepada 'sebelum' dan 'selepas'. Ribut warga Minsk yang melalui 1100 hari dan malam di bawah pentadbiran pendudukan Jerman, keluar ke jalan untuk menerima pembebas mereka. Bandar ini berada dalam kehancuran: lebih daripada 80 peratus bangunan rosak, jalan dihiasi dengan puing-puing, dan bau api masih beredar di udara. Tetapi ini adalah bau kemenangan. Hanya beberapa minggu selepas pembebasan, di pinggiran Minsk, di kawasan Troschenets, suruhanjaya siasatan akan mendedahkan kebenaran yang mengerikan yang disembunyikan hutan. Ia ternyata bahawa di kawasan bandar yang bersenang-senang, terletak salah satu tempat yang paling mengerikan di dunia — kamp penghujung hidup yang dapat dihubungkan dengan Auschwitz dalam skala. Dua wajah satu bandar: satu — cerah, perayaan, dan satu lagi — gelap, bimbang.

Operasi 'Bagration': serangan kilat

Kepada musim panas 1944, Tentera Soviet mengambil langkah untuk membebaskan Belarus daripada penakluk Jerman-Fasis. Operasi 'Bagration', dinamakan sempena pahlawan perang kebangsaan tahun 1812, menjadi salah satu kampanye perang yang paling besar Perang Dunia Kedua. Ia bermula 23 Jun dan bertujuan untuk menghancurkan Korpus Tentera 'Tengah' — penggabungan terkuat Wehrmacht di barisan timur.

Pembebasan Minsk menjadi titik kenaikan operasi. 29 Jun, tentera Front Belarusia ke-3 dan ke-1 menghadapi serangan bertemu ke ibu kota Belarus. Fasis, memahami bahawa bandar ini dihukum, cuba mengubahnya menjadi kota yang kuat, tetapi tentera tank Soviet, menunjukkan keberanian yang luar biasa, memasuki Minsk pada 3 Julai. Pada akhir hari, bandar ini sepenuhnya dihapuskan daripada pendudukan.

Harga kemenangan yang tinggi. Di 'Kotak Minsk', lebih daripada 100,000 tentera Jerman disekat dan dihancurkan. Tetapi ribut tentera Soviet menjaga kehidupan, membebaskan tanah Belarus. Hari ini, 3 Julai di Belarus diabadikan sebagai Hari Kemerdekaan — hari di mana bandar, dan bersama-sama dengan negara, mendapatkan harapan hidup.

Faktori kematian di pinggiran ibu kota

Semasa tentera Soviet memasuki Minsk, di pinggiran utara-tinggara Minsk, di kawasan Troschenets, Jerman menghalang kejahatan mereka dengan kecepatan. Di sini, hanya 12 kilometer daripada pusat bandar, sejak musim luruh 1941, beroperasi 'faktori kematian' yang sebenar — kamp penghujung hidup terbesar di kawasan Kesatuan Soviet.

Troschenets bukan seperti kamp tahanan tradisional dengan menara dan krematorium. Ia mewakili campuran — kamp kerja dan tempat penghujung hidup secara bersamaan. Ia menggabungkan tiga lokasi: kamp di desa Troschenets kecil, kawasan Blagovshchina tempat eksekusi bersamaan, dan kawasan Shashkovka tempat pembakaran korban bersamaan.

Pertama eksekusi bermula di November 1941. Orang dari seluruh Eropah dipindahkan ke Blagovshchina: penduduk biasa Belarus, tahanan di Ghetto Minsk, tahanan tentera Soviet, dan juga orang Jerman, Austria, Czechoslovakia dan Poland yang diekstradisi daripada Jerman, Austria, Czechoslovakia dan Poland. Di sana datang kereta api yang penuh. Di 'tempat pemeriksaan', daripada korban dipergunakan harta benda berharga, diberikan kwitansi untuk simpanan, dan kemudian dihantar ke Blagovshchina untuk eksekusi.

Skala penghujung hidup yang mengejutkan. Dalam operasi hanya empat hari di Julai 1942, di situ 18,000 orang diserang. Keseluruhan, menurut pengiraan awal, di Troschenets terbunuh 206,5 ribu orang. Tetapi kemudian, berkat penyiasatan Prokurator General Belarus, angka ini diubah semula. Faktor penghujung hidup yang secara hukum dipastikan setidaknya 546 ribu orang menempatkan Troschenets di tempat ketiga di Eropah selepas Auschwitz dan Treblinka.

Kawasan Shashkovka: api yang tak mendung

Kawasan Shashkovka mendapat tempat khusus di gambaran yang gelap. Apabila Jerman memahami bahawa mereka akan pergi, mereka mulai menutup kejahatan mereka. Untuk tujuannya, dibentuk kumpulan khusus '1005', yang bertanggungjawab untuk pemakaman dan pemusnahan mayat.

Di Shashkovka dibina struktur yang mengerikan — kawah pemakaman api. Ini adalah kawah besar dengan ganggang yang lembut, dihiasi dengan wayar gigi, di mana di dasarnya terdapat raut, di atasnya diisi dengan mayat yang diserang, diisi dengan kayu, dihanyutkan dengan campuran api, dan dibakar. Kadang-kadang orang disuntik api hidup. Duah api yang mempunyai api yang memalukan di atas hutan, tetapi tiada saksi di sekitarnya.

Apabila penyiasatan Soviet tiba di Shashkovka di Julai 1944, mereka mendapati jejak api yang dicampur dengan abu manusia. Ini adalah yang tinggal daripada lebih daripada 500,000 orang.

Monumen 'Gerbang ingatan': kesungguhan yang menjadi kekal

Beratus-tatus tahun Troschenets kekal tempat yang tak diingati. Pertama monumen di situ muncul di tahun 1960-an, tetapi ia kecil dan tak merefleksikan keseluruhan tragedi. Hanya di 2015, pada Hari Ingatan Kebangsaan korban Perang Dunia Kedua, kompleks monumen baru dibuka.

Elemen utama kompleks adalah 10-meter karya emas 'Gerbang ingatan'. Ini adalah arca besar yang menandakan transisi dari dunia hidup ke dunia mati. Di belakang 'Gerbang' — 'Kawasan pemakaman', di mana abu manusia dihujani. Dari masuk ke monumen, terdapat 'Jalan kematian', dihiasi dengan batu asli serupa abu dengan kenaikan hitam, yang menandakan jejak terakhir tahanan.

Hari ini kompleks monumen 'Troschenets' mengambil tempat lebih daripada 120 hektar. Ia menggabungkan tiga tempat yang mengerikan — Blagovshchina, Shashkovka dan kamp. Di situ dihidupkan reruntuhan bangunan kamp: gudang beras, pabrik kayu, dan bilik untuk sakuh tahanan. Dipasang papan informasi dan platform kereta api simbolik — ingatan tentang kereta api yang membawa orang ke sana.

Tiap tahun 22 Jun, di Hari Ingatan Kebangsaan korban Perang Dunia Kedua, di sana diadakan majlis rekvem umum bandar. Ribut orang datang ke sana untuk menghormati ingatan mereka yang tak dapat hidup sampai pembebasan.

Dua perayaan kemenangan satu

3 Julai dan 22 Jun — dua tarikh yang tak dapat dipisahkan. Pertama — hari pembebasan, hari di mana Minsk melepaskan diri daripada penghambaan fasis. Kedua — hari kesungguhan, hari di mana seluruh negara mengingati jutaan yang kembali. Troschenets menjadi tempat di mana dua tarikh ini bertemu. Ini adalah tempat di mana ingatan korban disatukan dengan penghormatan untuk hidup.

Hari ini, Minsk adalah bandar moden, indah dan dinamik. Tetapi setiap orang yang datang ke Troschenets mendapat kesadaran bahawa di bawah keindahan ini terdapat lapisan sakit yang mendalam. Monumen 'Gerbang ingatan' bukan hanya objek arsitektur. Ini adalah peringatan untuk generasi mendatang: jangan lupa, mana harga kemenangan yang diambil, dan jangan membenarkan kejahatan untuk berulang.

Permanent link to this publication: